Les Brèves

    Japan Tours festival, trois jours de culture nippone

    FESTIVAL

    Depuis maintenant trois ans, la culture du pays du Soleil Levant est à l’honneur le temps d’un week-end avec le Japan Tours Festival. On retrouvera ainsi du vendredi 24 au dimanche 26 février mangas, cosplays, animes et théâtre Rakugo… Voici notre petit lexique pour ne pas débarquer en territoire inconnu !

    6 000 visiteurs en 2016, des dizaines d’ateliers et plus d’une centaine d’exposants : en trois ans, le Japan Tours Festival propulsé par Tours Événements a rencontré son public ! Ces trois jours d’animations reflètent la diversité de la culture nippone, qui reste parfois énigmatique pour le tout-venant… Voici donc quelques mots-clés, pour mieux comprendre ce qui se tramera au Vinci du 24 au 26 février :

    RAKUGO. Différent du théâtre Nô, où les comédiens avancent masqués pour interpréter des drames des XIVe et XVe siècles, le Rakugo est un peu plus jeune – du XVIe siècle pour être exact– et verse dans la comédie. La sobriété est cependant de mise, comme on le verra avec le spectacle de Cyril Coppini : l’homme est seul en scène, sans décor, avec pour tout accessoire son kimono. L’exercice n’est pas sans rappeler le conte, mais ce Français devenu rakugo-ka (conteur de rakugo) expliquera aussi lors d’une conférence ce qui fait la spécificité de cet art nippon.

    MANGA, ANIME ET MECHA-DESIGN. Vous en connaissez forcément sans le savoir. Les enfants des années 1980 ont en effet grandi avec Goldorak ou Dragon Ball et les générations suivantes ont découvert Pokémon, Naruto ou One Piece. Mais n’allez pas mélanger les mangas, bandes dessinées japonaises, aux animes, ces dessins-animés dont ils sont parfois adaptés ! Pour l’édition 2017 du festival, les expositions au Vinci et à la médiathèque Mitterrand de Tours Nord ainsi que les ateliers et conférences vous permettront de plonger dans cet univers, avant d’en rencontrer les artisans, dessinateurs et réalisateurs, ou mecha-designers spécialisés dans la conception de personnages futuristes robotisés. Shoji Kawamori (auteur de la saga Macross, et collaborateur sur Ulysse 31 ou Vision d’Escaflowne) ou le mecha-designer français Stanislas Brunet, entre autres invités.

    COSPLAY. Voilà un mot qui ne sonne pas japonais, et pour cause : il est dérivé de l’anglais costume et play. Les adeptes de cosplay se plaisent en effet à se costumer à l’image de leurs héros préférés. Attendez-vous donc à voir déambuler dans les allées du Vinci des Dragon Ball, Pokémon et autres Chevaliers du Zodiaque, puisqu’un grand concours ouvert à tous est organisé dimanche 26 février, avec un voyage au Japon à la clé !

    E-SPORT ET NOUVELLES TECHNOLOGIES. Le walkman Sony et les consoles Nintendo hier, les robots humanoïdes demain ! Le Japon s’illustre depuis longtemps dans l’innovation technologique. Le pont entre le festival et l’univers des fans d’informatique et autres geeks était donc logique. On retrouvera ainsi une conférence autour des e-sport, un quizz geek, un stand pour tester les lunettes de réalité virtuelle, et des rencontres autour d’Harry Potter avec le youtubeur Nota Bene, ou avec les équipes de la chaîne Youtube Golden Moustache…

    … Sans oublier les dizaines d’invités venus faire découvrir leurs web-séries, mangas, kimonos, calligraphies, musiques et autres secrets de la culture nippone et geek à découvrir durant le Japan Tours Festival 2017.

    PRATIQUE

    Du ven. 24 au dim. 26 février au Vinci, Tours. Tarif 12€. Inscription aux animations sur place / inscription Cosplay avant le 11 février à cosplay@sohei.fr. Infos www.japantoursfestival.com

    Les Brèves

      Zoom sur...

      Les Brèves

      • LES MOTS D’HIVER RÉSONNENT À FONDETTES

        Le centre de l’Aubrière à Fondettes met à nouveau les mots à l’honneur avec des ateliers et concerts ouverts à tous pour ces « Mots d’Hiver, de l’écriture à la scène ». Avec le soutien du Pôle Chanson Région Centre, Benoît Pinon et son équipe proposent une deuxième édition du 8 au 17 février qui se décline en quelques moments-clés autour de l’écriture et du spectacle.

        Les élèves des ateliers théâtre et musique de l’Aubrière sont ainsi partie prenante du projet qui leur a donné l’occasion de monter sur scène le mercredi 8 février pour l’adaptation d’un livre pour enfants, et la mise en musique et en espace de poèmes écrits ces dernières semaines.

        Quant au public, il ne joue pas que les spectateurs : après un atelier d’écriture le 8, une soirée ludique le mardi 14 février invitera petits et grands à jouer avec les mots, au sens propre comme au figuré !

        Quant aux moments forts de ces Mots d’Hiver 2017, ils seront musicaux avec deux concerts de clôture. Chloé Lacan (notre photo) et Gérald Genty seront sur la scène de l’Aubrière le jeudi 16, et les élèves du stage d’écriture animé par le duo tourangeau Volo se produiront quant à eux le vendredi 17 février. De quoi finir en douceur cet apprivoisement des mots par des artistes amateurs de tout poil.

        PRATIQUE

        Du 12 au 17 février à l’Aubrière, Fondettes. Entrée et participation libres aux activités et concerts sauf soirée du 17 (10 et 12€). Infos www.aubriereinfo.com et 02 47 42 26 13.

      Par ici les Sorties…

      Les Brèves

      • VOYAGE EN INDE AVEC BHARATI 2

        Des danses, de la couleur, des rythmes venus d’ailleurs : tel est le cocktail proposé pour la deuxième fois par la troupe de Bharati. Dans ce deuxième spectacle, les musiciens, danseurs, chanteurs et acrobates content l’histoire de deux sœurs indiennes vivant en France, qui se lancent dans un voyage en Inde en forme de retour aux sources. L’occasion de découvrir toute la diversité culturelle du pays de leurs parents… et de la faire découvrir au public du Parc Expo de Tours.

        Samedi 11 février à 20h au Parc Expo, Tours. Tarifs 43 à 59€. Résa. www.az-prod.fr et points de vente habituels.

      • LES THÉÂTRALES DE GENTIANA

        Depuis 2016, le centre Léo Lagrange Gentiana met à l’honneur le théâtre amateur le temps d’un week-end. Pour la 2e édition de ce tout jeune festival, le rire sera à l’honneur samedi 11 février avec Chat en poche de Feydeau interprété par la compagnie Farenscène (notre photo). Dimanche 12, la troupe amateur du centre Gentiana, emmenée par son professeur Bruno Dufour, proposera au public Ça va de Jean-Claude Grumberg. Une pièce qui vous fera réfléchir la prochaine fois que vous poserez cette question à quelqu’un !

        Les Théâtrales de Gentiana. Samedi 11 à 20h30 et dimanche 12 février à 15h au centre Gentiana, 90. av. Maginot, Tours nord. Gratuit - réservation conseillée au 02 47 49 01 20.

      • MURIEL ROBIN, FRANÇOIS BERLÉAND ET FABRICE LUCHINI À TOURS

        Trois grands noms de la comédie seront en Touraine ces prochains jours. C’est d’ailleurs la deuxième fois que Fabrice Luchini vient y jouer son spectacle Poésie ?, après une première représentation à guichet fermé en octobre dernier. Pour ce retour, le Grand Théâtre de Tours affiche également complet ! Mais que les amateurs de grands comédiens ne se découragent pas : au Vinci, ce sont François Berléand et Muriel Robin qui endossent le costume du couple Prioux dans la pièce Momo. Que faire quand un inconnu s’installe chez vous en prétendant être votre fils ? La réponse le 11 février !

        Fabrice Luchini - Poésie ?, samedi 18 février à 20h30 au Grand Théâtre de Tours. Infos www.cheyenne-prod.com

        Momo, samedi 11 février à 20h30 au Vinci, Tours. Tarifs 49 à 75€. Résa. www.az-prod.fr et points de vente habituels.

      • PLANÈTE SATOURNE POUR LES ENFANTS

        Comme à toutes les vacances d’hiver depuis maintenant six ans, Planète Satourne proposera au public en herbe plusieurs événements pour occuper leurs congés grâce à la ville de Tours. Le cinéma se déclinera en cinq rendez-vous du 12 au 17 février : des courts-métrages aux cinémas Studio le dimanche 12, un classique de Chaplin à redécouvrir le lundi 13, une séance de ciné-contes le mardi 14 à la médiathèque Mitterrand, un ciné-concert inspiré de Pierre et le loup mercredi 15 à l’espace Villeret où l’on verra aussi le spectacle BZZZ le jeudi 16, avant de clôturer l’événement avec une ciné-surprise le vendredi 17 février à la bibliothèque centrale de Tours. Un programme idéal pour développer l’imaginaire et la curiosité des jeunes spectateurs !

        Du 12 au 17 février à Tours. Tarifs allant de 0 à 5€ selon animations. Programme sur www.tours.fr.

      • TOUS AU CIRQUE !

        Ne nous mentons pas : nous, adultes, prenons autant de plaisir que les enfants à aller au cirque ! Et cela tombe bien, puisque lions, tigres, clowns et acrobates sont en Touraine pour quelques jours avec le Cirque Pinder. La célèbre famille circassienne posera en effet son chapiteau sur le champ de foire de Tours du vendredi 10 au mercredi 22 février pour plus d’une dizaine de représentations. Quant aux enfants qui ne se satisfont pas de rester assis à contempler les artistes, le Cirque Georget de Luynes les accueillera pour des stages d’une journée les 20 et 22 février, ou d’une semaine entière du 13 au 17 février, pour s’initier aux arts de la piste et, qui sait, peut-être découvrir une vocation ?

        Cirque Pinder, du 10 au 22 février, Tours. Tarifs 7 à 45€. Horaires et résa. sur cirquepinder.com.

        Cirque Georget, Luynes. Informations sur www.cirque-georget.com et au 02 47 40 91 17.

      • FRED CHAUVIN FAIT SWINGUER LA TOURAINE

        Le Tourangeau Fred Chauvin s’est converti au swing manouche il y a de cela un peu plus de deux ans. Et cela lui réussit ! Entouré sur scène et en studio des musiciens Kevin Goubern, Laurent Blet, Laurent Zeller, Laurent Delaveau et Stéphane Caraty, il distille un swing léger sur des textes évoquant aussi bien son quotidien de divorcé que ses souvenirs de vacances (titre de son album). C’est donc avec un équipage de luxe bien connu des amateurs tourangeaux de jazz que Fred Chauvin proposera un voyage musical avec embarquement prévu à l’Escale de St-Cyr-sur-Loire !

        Jeudi 9 février à 20h30 à l’Escale, St-Cyr/Loire. Tarifs 5 à 12€. Résa. https://saint-cyr.festik.net/